Þýðing af "er ástæđan" til Ungverska

Þýðingar:

ilyesmi miatt

Hvernig á að nota "er ástæđan" í setningum:

Svo ūađ er ástæđan fyrir öllu...
Tehát ez az oka, hogy a mozgása...
Kannski er ástæđan sú ađ hann hefur ekki fundiđ ūá réttu.
Talán még nem találta meg az igazit.
Leonid Pushkin hershöfđingi er ástæđan fyrir flķtta mínum.
Leonyid Puskin tábornok miatt kellett elmenekülnöm.
Hann er ástæđan fyrir ađ viđ höfum einhverjar upplũsingar.
Ő az, aki miatt valamit is tudunk.
Ūađ er ástæđan fyrir ūví ađ hann lemur mig.
Addig fog verni amíg újra le nem csukják.
Er ástæđan 32:13 tapiđ gegn San Francisco?
Miért? Azért, mert 32: 13-ra nyert a San Francisco?
Sem er ástæđan, Louis, ađ ég er viss um ađ kans kátign var ađ stríđa.
Ezért tudom, Louis, Őfelsége csak ugratt.
Sem er ástæđan ūú verndar son og fyrir ūví ađ ūú notar allan tíma í bækur og málefni, og fyrir ūví ađ ūú ūiggur ekki gjöf!
Ezért óvja úgy a fiát, és minden idejét könyveknek és ügyeknek szenteli, és visszautasítja ajándékot!
Hreiđursvæđi ūeirra er á miđri eyjunni, sem er ástæđan fyrir ūví
A fészkeik a sziget belsejében vannak, és mi ezért...
Ég er ástæđan fyrir ūví ađ hún var í hjķlastķl.
Én voltam az oka annak, hogy tolószékbe került.
Reynsla mín međ Donnu er ástæđan fyrir Ūví ađ ég geri ekki grín ađ Ūér međ stelpum.
A Donnával való éIményem miatt...... nemgúnyolódomveled, amikor hülyén viselkedsz a lányok közelében.
Hún er ástæđan fyrir Ūví ađ Ūú ert til.
Alapvetoen o az oka annak, hogy te most itt vagy.
Hver er ástæđan fyrir ađ Emma og Fletcher ūurfa ađ gifta sig?
Mi az oka, hogy Emma és Fletcher így siet?
Já, liđsforingi, sem er ástæđan fyrir ađ ūú ūarft ađ finna ūennan mann fyrir mig.
Tudom, hadnagy. Ezért kérem öntől, hogy keresse meg ezt az embert.
En ūađ er ástæđan fyrir ūví ađ ég er hægri hönd borgarstjķrans?
És ezért vagyok én a polgármester jobb keze, nem igaz?
Ungur geimvísindamađur frá Indlandi er ástæđan fyrir ađ viđ erum hér.
Egy indiai asztrofizikusnak köszönhetjük, - hogy éIünk.
Hvađ um ūađ, virđiđ hann vel fyrir ykkur... ūví ūetta er ástæđan fyrir ūví ađ ūiđ deyiđ í kvöld.
Mindegy, jól nézzétek ezt meg. Mert ez az oka, amiért ma éjjel meghaltok.
Ūetta er ástæđan fyrir Ūví ađ ég hitti ekki stelpur í húsinu.
Nos, ezért nem randizok lányokkal az épületboI.
Ūetta er ástæđan fyrir ūví ađ ég hef ekki tekiđ ūig međ.
Az ilyesmi miatt nem viszlek magammal a versenyekre.
Ūetta er ástæđan fyrir ađ ūú ert einhleypur, Bruce.
Ezért maradtál te szingli. Nincs benned romantika.
Herramenn, ūetta er ástæđan fyrir ūví ađ CIA er enginn stađur fyrir konu.
Uraim, ezért nincs helye egy nőnek a CIA kötelékében.
Ūá geturđu komist ađ Ūví sem viđ viljum bæđi vita sem er ástæđan fyrir Ūessu öllu.
Akkor kiderülne, amit mindketten szeretnénk tudni, hogy miért is történik mindez.
Ūetta er ástæđan fyrir ūví ađ ūú hefur ekki ekiđ.
Na, ezért nem te voltál eddig a sofőr.
Ūetta er ástæđan fyrir ađ ūú hefur veriđ svona skrũtin.
Ezért viselkedtél olyan furcsán a bál miatt.
Ūetta er ástæđan fyrir ađ viđ stofnuđum vaktina.
Ma este. Ezért szerveztük a polgárőrséget.
Ķttinn... er ástæđan fyrir ađ ūér mistekst.
A félelem az, ami miatt elbuksz.
Hann, meistaraūjķfur er ástæđan fyrir veru ūinni hérna.
Az, tolvaj uram.....amiért te itt vagy.
Ég er ástæđan fyrir ūví ađ viđ erum ađ tala saman!
Nekem köszönheted ez a kurva melót!
0.62411999702454s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?